Prevod od "svi da" do Slovenački


Kako koristiti "svi da" u rečenicama:

Hoæu da me uverite da æe svi da padnu.
Morali mi boste zagotoviti, da boste šli do konca.
Možda bismo trebali svi da idemo zajedno?
Kaj, če bi šli vsi skupaj?
E, onda bi možda mogli svi da prilože i kupe mu neki dezodorans.
Morda bi lahko vsi nekaj prispevali in mu kupili deodorant.
Ne želimo svi da se tako oblaèmo i izigravamo ljude, Bill.
Vsi se nočemo igrati ljudi, Bill.
Ne misle svi da je to bila tako dobra ideja...
Nismo vsi menili, da je to dobra zamisel.
Zašto ne možemo svi da doðemo da istog jednostavnog zakljuèka?
Zakaj ne moremo vsi priti do istega logičnega sklepa?
Trebali smo svi da radimo zajedno i svi bi preživeli.
Skupaj bi morali delati, da bi vsi preživeli.
Mislim da Badi ima malo iznenaðenje za Bet, pa ako biste samo mogli svi da izaðete i okupite se oko garaže.
Buddy ima presenečenje za Beth, zato se zberite pri garaži.
Imaš osiguranje, dobiæeš novac nazad, tako da æe svi da budu zadovoljni.
Imaš zavarovanje, dobil boš denar nazaj, tako da bodo vsi zadovoljni.
Misle da æemo svi da se podavimo ovde dole.
Mislijo, da se bomo tu utopili.
Pa, neæe svi da razumeju to na moj naèin, tako da, uèiniæu nama obojici uslugu i ostati na tome.
A ne bodo vsi enakega mnenja, zato bom obema naredil uslugo in molčal o tem.
Moraæete svi da naðete zaklon ili æete svi na sebi imati æuretinu.
Skrijte se ali pa boste oblečeni v puranjo večerjo.
Gruberov kristal mi je gurnut u grlo, napadnu sam od korndoga, pao sam u kanalizaciju, i ako to nije smrdelo dovoljno, morao sam da putujem ispod pazuha samo da bih saznao da æemo svi da izumremo!
Požrl sem kristal Močnega, napadel me je korndog padel sem v odtočni kanal in če to ni bilo dovolj smrdljivo, potoval sem pod pazduho samo zato, da bi ugotovil, da bomo izumrli!
Rekao si da æe svi da izgore.
Rekel si, da se bodo vsi scvrli.
Ova stvar je poèela sa ubistvima, a sada æemo svi da poludimo.
Ta stvar je začela z ubijanjem ljudi, in zdaj nas ostale poneumlja.
Moramo svi da se potrudimo da bi ovo uspelo, je li tako?
Moramo združiti moči, da bo zmagal, ne?
Mogao bi da me središ ovde, jer ćemo svi da umremo ovde kako god.
Kar tukaj me ubij, ker bomo tako ali tako vsi umrli.
Ali sad, hajde da vidimo koliko će svi da vas vole kad budete čudovišta!
Da vidimo, če bodo imeli radi vas, ko boste pošasti! Kapitan!
Pretpostavljam da ne možemo svi da budemo pingvini, je li?
Ne moremo biti vsu pingvini, kajne?
Misliš da će zbog toga svi da te vole?
Misliš, da te bodo vsi vzljubili?
Zato æemo svi da poènemo ponovo da gledamo i da tapkamo okolo po mraku.
Znova bomo začeli opazovati in prisluškovati v temi.
Hoæu svi da znate da sam zahvalan za prihvatanje mojih grešaka.
Hvaležen sem vam, ker me sprejemate kljub vsem mojim preteklim napakam.
Ali potrebni su nam svi da bi ovaj brod podigli gore.
A vse potrebujemo, da jo spravimo v tek.
Ispravi delove odmah ili æe svi da pomru!
Poravnaj delce, ali pa bodo vsi umrli! Ti tudi!
Nisu svi dobri kao ti, jebote, ne mogu svi da ukradu fensi kola.
Jebi ga. Vsak ni tako dober kot ti. Vsi kradejo hotrode.
Pretpostavljam da je tužna istina da ne uspeju svi da postignu nešto veliko.
Žalostna resnica je, da vsi ne bodo dosegli nekaj velikega.
Svi da su se vratili ovde za pet minuta.
Vsi se dobimo tu čez 5 minut.
Ne možemo svi da budemo blagosloveni kao vi.
Nismo vsi tako blagoslovljeni kot vi.
Imam sve a svi da sam ikada mogao da je potrebno ovde.
Imam vse stvari in ljudi, ki jih potrebujem, tu.
Kako æemo svi da stignemo do sela bez konja?
Kako bomo to nesli v vas brez konja?
Ovde sam s roðakom i Dominikom, i hteli smo svi da te pozdravimo.
Tukaj sem s Cosom in Dominicom in hoteli smo te pozdraviti.
A zar ne želimo svi da vidimo više smisla u životu?
Si ne želimo vsi, da bi naše življenje imelo več pomena?
Ne mislim da ne bi trebalo da idete na fakultet, ali nema potrebe da svi idu, i ne treba svi da idu sada.
Ne pravim, da naj ne greste na fakulteto, vendar vsem ni treba in ni treba vsem iti zdaj.
Skupiše se svi da se složno biju s Isusom i s Izrailjem.
so se zbrali vsi enodušno, da se vojskujejo z Jozuetom in z Izraelom.
I podjoše svi da se prepišu, svaki u svoj grad.
In šli so vsi, da se zapišejo, vsak v svoje mesto.
Jer možete prorokovati svi, jedan po jedan, da se svi uče i svi da se teše.
Kajti morete vsi, eden po eden, prorokovati, da prejmo vsi pouk in se vsi potolažijo.
Ne docni Gospod s obećanjem, kao što neki misle da docni, nego nas trpi, jer neće da ko pogine, nego svi da dodju u pokajanje.
Gospod ne odlaša obljube, kar imajo nekateri za odlašanje; temuč potrpežljiv je z vami, ker noče, da se kdo pogubi, ampak da vsi pridejo do izpokorjenja.
0.94861316680908s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?